Stredomorský relax počas celého roka? Užite si rezort St. Bernardin v Slovinsku

Wellness Benedicta, Hotel Histrion

Hľadáte miesto, kde si môžete vychutnať more mimo sezóny? Rezort St Bernardin, ktorý sa nachádza medzi historickým Piranom a pulzujúcim Portorožom, ponúka pokoj, pohodlie a stredomorskú atmosféru počas celého roka. Ideálna voľba pre tých, ktorí chcú relaxovať pri mori aj v chladnejších mesiacoch. Na čo sa môžete tešiť?

Ubytovanie v Slovinsku – bez starostí a za najlepšiu cenu!

Vyberieme to najlepšie pre vás

414 preverených ubytovan
Garancia najnižšej ceny
Ľudská podpora pre rezervácie – žiadni roboti
Prémiový sprievodca zadarmo – ušetríte až 100 € na vstupnom
Rezervujte ubytovanie teraz
Voľné miesta miznú

St. Bernardin Resort – morská voda a wellness za každého počasia

Hotel Histrion, Portorož, Slovinsko
Rezort St Bernardin sa nachádza na polceste medzi Portorožom a Piranom. Je preto skvelým východiskovým bodom na prechádzky do oboch miest.

Štýlový dovolenkový komplex priamo pri mori, zasadený medzi rušný Portorož a romantický Piran – to je rezort St Bernardin. Ideálny pre tých, ktorí chcú spojiť stredomorský pokoj s objavovaním pobrežia. Nájdete tu tri špičkové hotely, dve moderné wellness centrá a jedinečný morský aquapark Termaris – najväčší bazénový komplex so slanou vodou na slovinskom pobreží. Skrátka, ideálna voľba na oddych v každom ročnom období.

Ubytovanie ako zážitok – hotely, v ktorých sa budete cítiť ako vo sne

Hotel Histrion, Portorož, Slovinsko
Lobby bar hotela Histrion.

V rezorte St Bernardin sa ubytovanie nestáva len miestom na spanie – stáva sa súčasťou zážitku. Tunajšie hotely rozprávajú autentické príbehy Istrie, ktoré pocítite na každom kroku – v kamenných stenách, štýlových okeniciach a jemných detailoch inšpirovaných tradíciou a prírodou. Vyberte si z trojice hotelov, ktoré sa nachádzajú medzi oleandrami, palmami a vavrínmi, a zažite slovinskú Istriu v celom Slovinsku.

Hotel Histrion, Portorož, Slovinsko
Hotel Histrion s najväčším bazénovým komplexom s morskou vodou na slovinskom pobreží

Najväčším z nich je hotel Histrion – elegantný hotel v tesnej blízkosti mora s výhľadom, ktorý vás pohltí. Keď ráno otvoríte dvere na balkón, rozprestrie sa pred vami horizont Jadranského mora alebo prístav a za ním stredomorská zeleň.

Hotel Histrion, Portorož, Slovinsko
Dvojlôžková izba s prístelkou a výhľadom na more v hoteli Histrion.

Komfortné dvojlôžkové izby s možnosťou až dvoch prísteliek vám poskytnú dokonalé zázemie a dotyk istrijskej prírody. M n. m. vyberte si z izieb s olivovou, levanduľovou alebo morskou tematikou. Celý hotel je navyše zariadený drevom z miestnych istrijských dubov.

Hotel Histrion, Portorož, Slovinsko
V hotelovej reštaurácii na vás čaká chutné jedlo.

Nedávno zrekonštruovaná hotelová reštaurácia poskytuje autentický chuťový zážitok. Jedlá sú založené na stredomorskej a kontinentálnej kuchyni s dôrazom na čerstvé miestne suroviny. Súčasťou hotela Histrion sú aj wellness kúpele Benedicta a aquapark Termaris.

Hotel Vile Park, Portorož, Slovinsko
Hotel Vile Park je súčasťou komplexu St Bernardin na promenáde medzi mestami Piran a Portorož.

Komornejšie ubytovanie poskytuje hotel Vile Park Premium, ktorý bol čerstvo zrekonštruovaný. Tento hotel sa nachádza v pokojnej oblasti v blízkosti promenády s obchodmi a reštauráciami a je skvelou voľbou, ak hľadáte menšie ubytovanie, uvoľnenejšiu atmosféru, ale aj špičkové hotelové služby.

Hotel Vile Park, Portorož, Slovinsko
Niektoré izby majú výhľad na záliv a niektoré na upokojujúcu stredomorskú zeleň.

Podobne ako hotel Histrion, aj izby sú tematicky ladené – olivová, levanduľová a morská. Všetky v sebe spájajú vysoký komfort, pastelové farby a príjemný, novotou voňajúci nábytok. Skrátka miesto, ktoré nebudete chcieť opustiť.

Grand Hotel Bernardin, Portorož, Slovinsko
Hotelová pláž Grand Hotela Bernardin – more v tejto časti slovinského pobrežia je známe svojou čistotou

Hľadáte skutočne výnimočný zážitok? Päťhviezdičkový Grand Hotel Bernardin, ktorý sa nachádza vo svahu, vám poskytne plnohodnotný zážitok! Luxusné izby, vynikajúca kuchyňa, blízkosť mora, súkromná pláž a špičkové wellness služby. Kombinácia, ktorá uspokojí aj tých najnáročnejších cestovateľov.

Grand Hotel Bernardin, Portorož, Slovinsko. Foto: Hoteli Bernardin
Dvojlôžková izba v Grand Hoteli Bernardin

Vďaka svojej jednotnej architektúre ponúka tento hotel jedinečný panoramatický výhľad na more z každej izby! Rovnaký výhľad ponúka aj wellness centrum a elegantná hotelová reštaurácia, kde si môžete vychutnať chute istrijskej kuchyne v spoločnosti najlepších miestnych vín.

Wellness ponuka – bazény, sauny a rozmaznávanie s nádychom Istrie

Hotel Histrion, Portorož, Slovinsko
Vodný park Termaris sa nachádza v hoteli Histrion a ponúka množstvo zábavy pre deti a oddychové zóny pre dospelých.

V rezorte St Bernardin si môžete užívať vodné radovánky v každom ročnom období! Aquapark Termaris na prízemí hotela Histrion je otvorený po celý rok – priamo pri mori. Na ploche viac ako 2 400 metrov štvorcových si môžete vychutnať relaxačné bazény a detské bazény s vyhrievanou morskou vodou a najkrajším výhľadom na slovinské more.

Hotel Histrion, Portorož, Slovinsko
Pláž v aquaparku Termaris, kde môžete vstúpiť priamo do mora.

A v lete si môžete z bazénov vyjsť zaplávať do skutočného mora alebo sa len tak zohriať na vonkajšej terase , ktorá spája bazény s plážou.

Grand Hotel Bernardin, Portorož, Slovinsko
Panoramatický bazén v Grand Hoteli Bernardin má vyhrievanú morskú vodu s výhľadom na more.

Príjemnú relaxáciu ponúkajú aj wellness kúpele Paradise v Grand Hoteli Bernardin. Tunajší bazén s vyhrievanou morskou vodou je ideálny na nerušenú relaxáciu a pozorovanie západu slnka. Svoje telo môžete zbaviť stresu a napätia aj v saunovom svete s fínskou, infračervenou a Bledovou saunou.

Hotel Vile Park, Portorož, Slovinsko
Za doplatky môžete využívať služby wellness centra Benedicta v susednom hoteli Histrion.

Wellness srdcom rezortu je centrum Benedicta – miesto, kde sa zastaví čas a všetko je podriadené vášmu pokoju. Tu nájdete ďalší nádhernýsaunový svet s bylinkovou, infračervenou alebo fínskou saunou, ako aj parný kúpeľ. Osviežiť sa môžete v chladivom Kneippovom kúpeli, ktorý umocní účinok sauny.

Wellness Benedicta, Hotel Histrion
Masáže s využitím stredomorských prvkov

Bazénom a saunou s panoramatickým výhľadom na more sa však vaša relaxácia nemusí končiť! Využiť môžete aj soľnú miestnosť a ponuku masáží a kozmetických procedúr s nádychom Istrie. Zverte sa do rúk odborníkov a nechajte sa rozmaznávať ingredienciami, ako je morská soľ, soľné bahno, olivový olej, levanduľa a ďalšie istrijské bylinky.

Hotel Vile Park, Portorož, Slovinsko
Hotel Vile Park má aj vlastný vonkajší bazén, ktorý bol tiež zrekonštruovaný v roku 2022.

V letnej sezóne sa osviežte v zrekonštruovanom vonkajšom bazéne v hoteli Vile Park, kdepre deti pripravené zábavné vodné atrakcie. Okrem toho sa bazén nachádza priamo pri pláži.

Piran a Portorož – prechádzka za klenotmi slovinského pobrežia

Opevnění, Piran, Slovinsko
Pohľad na Piran pri západe slnka z mestského opevnenia.

Z wellness rezortu je to len kúsok do dvoch svetov, ktoré sa navzájom dopĺňajú. Piran je ako na obrázku – starobylé domy, benátska architektúra, romantické úzke uličky a výhľady, ktoré vám navždy zostanú v pamäti. Je tu aj pobrežná promenáda, kde si môžete večer posedieť pri skvelom slovinskom víne a vychutnať si pohľad na slnko zapadajúce do mora.

Portorož, Slovinsko
Portorož, najluxusnejšie slovinské prímorské letovisko

Portorož má zasa povestný stredomorský pulz – elegantné kaviarne na promenáde, množstvo obchodov a prístav plný bielych plachiet. Obe mestá spája príjemná promenáda a jedinečná istrijská atmosféra, ktorú môžete pocítiť aj mimo sezóny.

Letovisko Svätý Bernardín je viac ako len letná destinácia. Je to celoročné útočisko pre každého, kto hľadá skutočne relaxačný a holistický zážitok. Na jeseň je tu ticho a pokoj – ideálne na dlhé prechádzky. V zime ponúka útulný wellness únik a na jar sa celý rezort prebúdza do sviežosti. Nech je vonku akékoľvek počasie, v Bernardine je vždy Sezóna.

S výberom, kam sa v Slovinsku vydať, vám pomôže náš Premium sprievodca. Nájdete v ňom plány dovoleniek v najobľúbenejších oblastiach Slovinska, trasy výletov aj horských túr. Získate tiež tipy, aké lokálne produkty si kúpiť, a zľavy na vstupy do pamiatok, vďaka ktorým ušetríte až 100 €.

Ubytovanie v Slovinsku – bez starostí a za najlepšiu cenu!

Vyberieme to najlepšie pre vás

414 preverených ubytovan
Garancia najnižšej ceny
Ľudská podpora pre rezervácie – žiadni roboti
Prémiový sprievodca zadarmo – ušetríte až 100 € na vstupnom
Rezervujte ubytovanie teraz
Voľné miesta miznú

O autorovi

Kristýna Kousalíková

Kristýna Kousalíková

Pozorná cestovatelka, která si při cestování vychutnává jedinečnou atmosféru místa a pokouší se ji alespoň trochu zachytit foťákem. Nejlepší cesta je pro ni kombinace poklidné přírody a potulování se městem s pozorováním okolního dění z kaváren a zahrádek.

Komentáre

    Pridať komentár

    Odoslaním komentára súhlasíte s podmienkami ochrany osobných údajov.