Hotel Mirna – LifeClass Hotels & Spa

Štvorhviezdičkový hotel pri mori určený pre rodiny s deťmi

20% zľava na rok 2026 (min. 4 noci od 8. mája do 23. decembra 2026, zľava platí do 31. januára 2026)

Tento 4-hviezdičkový hotel je súčasťou prímorského rezortu s bazénmi s morskou a termálnou vodou, v blízkosti prímorskej promenády v letovisku Portorož. Hotel je vhodný pre rodiny s deťmi, pričom pláž je vzdialená len 6 minút.

Doprava vlastní

Pes není povolen

od 1 582 Kč za osobu/noc

od 65 € dle aktuálního kurzu

    • Polopenze v ceně
    • Bazén v ceně
    • Zdarma zrušení rezervace Storno podmínky
    • Premium průvodce zdarma, se kterým ušetříte až 2 500 Kč na vstupném Více o Premium

    Možnosti stravování

    •  Plná penzia
    •  Polpenzia
    •  Raňajky

    Další informace

    •  Prímorské letovisko
    •  Saunový svet a detské wellness za príplatok
    •  6 minút od pláže
    •  Získané z

    Podrobnosti

    Příjezd: od 14:00
    Odjezd: do 11:00
    Recepcia je otvorená denne od 10:00 do 16:00, mimo týchto hodín je recepcia k dispozícii v hoteli Apollo.
    V ubytování lze platit platební kartou
    Obala 33, 6320 Portorož, Slovenia
    20% zľava na rok 2026 (min. 4 noci od 8. mája do 23. decembra 2026, zľava platí do 31. januára 2026)

    Tento 4-hviezdičkový hotel je súčasťou prímorského rezortu s bazénmi s morskou a termálnou vodou, v blízkosti prímorskej promenády v letovisku Portorož. Hotel je vhodný pre rodiny s deťmi, pričom pláž je vzdialená len 6 minút.

    Hotel Mirna – LifeClass Hotels & Spa

    Štvorhviezdičkový hotel Mirna sa nachádza 6 minút chôdze od pláže a v blízkosti pobrežnej promenády v Portoroži.

    Hotel je súčasťou prímorského rezortu LifeClass Hotels & Spa, ku ktorému patrí luxusná pláž Meduza, špičkové reštaurácie a veľké wellness centrum s vyhrievanými bazénmi s morskou a termálnou minerálnou vodou (zdarma) a saunovým svetom (za poplatok). Hotel Mirna má malý vonkajší bazén .

    Hotel ponúka zázemie pre rodiny vrátane špeciálneho wellness centra pre deti. Stolové hry si môžete požičať na recepcii hotela. Kúsok od vonkajšieho bazéna sa nachádza aj detské ihrisko a hlavná detská herňa sa nachádza medzi hotelmi Apollo a Neptún .

    Parkovanie nie je zahrnuté v cene ubytovania. Zaparkovať môžete na verejnom parkovisku za poplatok (5 €/deň, 12 €/deň v hlavnej sezóne od 1. mája do 30. septembra) alebo v hotelových garážach, ktoré ležia medzi nimi (15 €/deň, 18 €/deň v hlavnej sezóne), kde sa nachádza aj nabíjacia stanica pre elektromobily. Parkovacie miesto nie je možné rezervovať.

    V areáli rezortu sa nachádza posilňovňa(vo wellness Terme Portorož), do ktorej majú hostia v dopoludňajších hodinách bezplatný vstup.

    Úschovňa bicyklov je k dispozícii v susednom hoteli Neptun, kde je možné aj nabíjanie elektrobicyklov (bezplatne).

    Vybavenie izieb

    Hotel ponúka ubytovanie v moderných dvojlôžkových izbách a priestranných rodinných izbách pre dve dospelé osoby a jedno alebo dve deti.

    Všetky izby majú dve samostatné postele. V rodinnej izbe sa nachádza rozkladacia pohovka, ktorú možno použiť ako prístelku pre 1-2 deti do 12,99 rokov. Všetky izby majú vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom alebo vaňou, WC, bezplatné toaletné potreby, uteráky a sušič vlasov.

    Všetky izby majú TV s plochou obrazovkou, klimatizáciu , telefón, minibar a trezor. Všetky izby majú aj vlastný balkón s výhľadom na more alebo na priľahlý park.

    Stravovanie

    Polpenzia je zahrnutá v cene ubytovania. Raňajky sa podávajú v reštaurácii priamo v hoteli Mirna, večera sa podáva v jednom z ďalších hotelov LifeClass, zvyčajne v hoteli Riviera – o mieste večere sú hostia informovaní pri príchode na recepcii. Výber z menu je formou bohatého bufetu. Hotel ponúka aj bezlepkovú variantu (na požiadanie).

    Nápoje pri raňajkách sú zahrnuté v cene, za večeru sa platí samostatne.

    V hoteli LifeClass Hotels & Spa Resort sa nachádza niekoľko ďalších reštaurácií:

    Na pláži môžete navštíviť reštauráciu Meduza, ktorá ponúka cestoviny, šaláty, grilované mäso a rôzne jedlá z morských plodov. K dispozícii je aj Istrian Bistro & Tapas bar, ktorý je najmodernejšou reštauráciou v Portoroži. Ďalšou reštauráciou je samoobslužná reštaurácia TreeTop Restaurant s ponukou rôznych jedál, ktorá dostala svoj názov podľa umiestnenia vo výške borovíc, odkiaľ je nádherný výhľad na modré more cez zelené koruny stromov.

    Pláž

    Rezort prevádzkuje luxusnú pláž Meduza, ktorá je vzdialená len 6 minút chôdze od hotelovej budovy. Pláž je známa množstvom a kvalitou doplnkových služieb, z ktorých si hostia môžu vybrať napríklad masáže a iné telové či kozmetické procedúry.

    Na pláži môžu hostia za príplatok využívať plážové osušky, ležadlá, slnečníky a pohodlné altánky pre 2 osoby. K dispozícii je aj reštaurácia Meduza so širokou ponukou občerstvenia vrátane lahodných nápojov.

    Pláž pozostáva prevažne z trávnatej plochy a tropických stromov. Do mora môžete vstúpiť z dreveného móla alebo z betónovej plochy priľahlej k pláži. V neďalekom centre Portoroža sa nachádza veľká piesočnatá pláž s mólom a pozvoľným vstupom do mora s kamienkami vo vode (cca 650 m od hotela).

    Bazén a wellness

    Hotel Mirna je súčasťou moderného termálneho komplexu Terme Portorož, ktorý sa rozprestiera na ploche približne 1000 m². Ponúka niekoľko krytých vyhrievaných bazénov vrátane bazénov s morskou vodou a termálnych minerálnych bazénov. Hostia majú neobmedzený vstup do bazénov v rámci pobytu.

    Hotel je spojený s wellness centrom krytou chodbou , ktorá umožňuje hosťom pohodlne prejsť priamo z izby k bazénom s termálnou vodou. Terme Portorož sa nachádzajú v Grand Hoteli Portorož. K dispozícii je plavecký bazén (30-31 °C), relaxačný bazén, dve vírivky (35-36 °C), detský bazén (30-31 °C), ako aj slnečná terasa s výhľadom na Portorož a Piranský záliv. Termálne bazény sú zatvorené od 7.1.-24.4.2026.

    Morské kúpele s bazénmi s vyhrievanou morskou vodou sa nachádzajú medzi hotelom Riviera a hotelom Mind Slovenija. Nájdete tu veľký vnútorný bazén s masážnymi tryskami, bazén s meditačnou hudbou, detský bazén (všetky 30-31 °C) a vonkajší bazén (29-30 °C). Bazény Sea Spa sú z dôvodu údržby zatvorené od 16. novembra do 4. decembra 2025 a od 22. júna do 5. júla 2026 (môžete využívať termálne bazény).

    Hostia si môžu za príplatok vybrať aj zo širokej ponuky procedúr vrátane masáží, kozmetických ošetrení alebo dokonca bahenných zábalov. Za príplatok je k dispozícii aj vstup do saunového parku so 7 rôznymi druhmi sáun (vrátane fínskej a tureckej) alebo thajské, ajurvédske a ďalšie rôzne procedúry vrátane diagnostických a terapeutických služieb. Saunový svet je od 7. 1. do 24. 5. 2026 zatvorený.

    Liečebné programy

    LifeClass Portorož je najkomplexnejšie talasoterapeutické a balneorehabilitačné centrum v Slovinsku, ktoré využíva šesť prírodných liečivých faktorov: morskú vodu, soľné bahno (fango), soľný aerosól, soľný roztok „Aqua Madre“, termo-minerálnu vodu a stredomorskú klímu. Kúpele sa špecializujú na reumatológiu, dermatológiu, rehabilitáciu po ortopedických operáciách a liečbu metabolických a respiračných ochorení. Liečebné programy vedie multidisciplinárny lekársky tím a sú prispôsobené podľa diagnózy.

    LifeClass Portorož lieči:

    • reumatické a degeneratívne ochorenia pohybového aparátu
    • psoriázu a chronické kožné ochorenia – fango a slanú vodu
    • stavy po ortopedických a traumatologických operáciách
    • metabolické poruchy (cukrovka, nadváha, problémy s krvným obehom)
    • chronické ochorenia dýchacích ciest

    Liečebné pobyty je potrebné objednať niekoľko mesiacov vopred. Pre ponuku liečebných programov nás prosím kontaktujte.

    Pobyt s deťmi

    Hotel Mirna je obľúbenou voľbou pre rodiny s deťmi. Ponúka priestranné rodinné izby a za príplatok špeciálne wellness pre deti – terapiu v soľnej jaskyni, detskú ajurvédsku alebo thajskú masáž či farebný kúpeľ.

    Medzi hotelmi Neptun a Apollo sa nachádza Mini klub s herňou pre deti s rôznymi tvorivými a hernými programami. Počas leta sa všetky aktivity konajú vonku, na pláži Meduza. V prípade nepriaznivého počasia sa Mini klub presúva do hotela Apollo. Hlavný detský kútik/herňa sa nachádza medzi hotelmi Neptun a Apollo.

    Čo robiť v okolí

    Hotel Mirna sa nachádza nad hlavnou promenádou v prímorskom letovisku Portorož. V blízkosti hotela sa nachádzajú bary, reštaurácie, kaviarne a veľká verejná piesočnatá pláž. Promenáda spája Portorož s pôvabným mestom Piran s atmosférou talianskych Benátok, úzkymi uličkami a bohatou históriou.

    Na výlet sa môžete vybrať aj do ďalších blízkych pobrežných miest Izola a Koper, kde môžete relaxovať na plážach alebo si prezrieť miestne historické centrá. Za návštevu stojí aj prírodná rezervácia Strunjan pri Portoroži, ktorá sa pýši najvyšším útesom na Jadrane.

    V našom sprievodcovi po Portoroži sa dozviete, čo by ste počas svojho pobytu nemali vynechať.

    od 1 582 Kč za osobu/noc

    od 65 € dle aktuálního kurzu

      • Polopenze v ceně
      • Bazén v ceně
      • Zdarma zrušení rezervace Storno podmínky
      • Premium průvodce zdarma, se kterým ušetříte až 2 500 Kč na vstupném Více o Premium

      Doprava vlastní

      Pes není povolen

      Pokoje

      • Dvojlôžková izba s výhľadom na park

         2 od 1 582 Kč (65 €) za osobu/noc

        Veľkosť: 25-30 m²
        Dve samostatné postele, kúpeľňa so sprchovacím kútom/vaňou a WC, minibar, trezor, LCD TV, balkón s výhľadom na park.

      • Dvojlôžková izba s výhľadom na more

         2 od 1 825 Kč (75 €) za osobu/noc

        Veľkosť: 25-30 m²
        Dve samostatné postele, kúpeľňa so sprchovacím kútom/vaňou a WC, minibar, trezor, LCD TV, balkón s výhľadom na more.

      • Rodinná izba s výhľadom na park

         2+2 od 1 825 Kč (75 €) za osobu/noc

        Veľkosť: 23-33 m²
        Dve samostatné lôžka, rozkladacia pohovka pre 1 alebo 2 deti do 12,99 rokov, kúpeľňa so sprchou/vaňou, minibar, trezor, TV, balkón s výhľadom na park.

      • Rodinná izba s výhľadom na more

         2+2 od 2 068 Kč (85 €) za osobu/noc

        Veľkosť: 23-33 m²
        Dve samostatné lôžka, rozkladacia pohovka pre 1 alebo 2 deti do 12,99 rokov, kúpeľňa so sprchou/vaňou, minibar, trezor, LCD TV, balkón s výhľadom na more.

      Možnosti stravování

      •  Plná penzia
      •  Polpenzia
      •  Raňajky

      Další informace

      •  Prímorské letovisko
      •  Saunový svet a detské wellness za príplatok
      •  6 minút od pláže
      •  Získané z

      Podrobnosti

      Příjezd: od 14:00
      Odjezd: do 11:00
      Recepcia je otvorená denne od 10:00 do 16:00, mimo týchto hodín je recepcia k dispozícii v hoteli Apollo.
      V ubytování lze platit platební kartou
      Obala 33, 6320 Portorož, Slovenia

      Vypočítat cenu ubytování

       Polopenze v ceně

       Bazén v ceně

       Zdarma zrušení rezervace

      Storno podmínky

       Ověříme dostupnost a zašleme přesnou kalkulaci

       Rezervácia je potvrdená po zaplatení 30% zálohy

       Zbytek ceny doplatíte na místě

      Potřebujete se na něco zeptat?

      Proč se ubytovat s námi?

      Věnujeme čas vaší rezervaci
      Poradíme další informace dle vašich potřeb
      Neúčtujeme si nic navíc
      O případné storno se postaráme

      Premium průvodce zdarma k ubytování

      Podrobné plány dovolených
      Trasy výletů a treků
      Slevy na vstupné (ušetříte až 2 500 Kč)

      Podrobný ceník ubytování

      Našli jste někde nižší cenu? Dejte nám vědět

      Základní cena je v €. Kalkulace pobytu v Kč je vypočítána dle aktuálního kurzu.

      TOP sezónaHlavná sezónaVedľajšia sezóna 1Vedľajšia sezóna 2Mimo sezóny 1Mimo sezóny 2
      Jednolôžková izba s výhľadom na park (1 osoba)180 €157 €128 €120 €104 €102 €
      Dvojlôžková izba s výhľadom na park (2 os.)105 €95 €80 €75 €66 €65 €
      Dvojlôžková izba s výhľadom na more (2 os.)115 €108 €90 €85 €76 €75 €
      Rodinná izba s výhľadom na park (2+2 deti)125 €105 €90 €85 €76 €75 €
      Rodinná izba s výhľadom na more (2+2 deti)135 €115 €100 €95 €86 €85 €

      Cenník je orientačný. Konečná cena sa môže líšiť v závislosti od dostupnosti.

      Ceny sú uvedené za osobu a noc vrátane polpenzie.

      Minimálny počet nocí. Za kratšie pobyty sa účtuje 20 % príplatok.

      [ubytovanie – ročné obdobia]

      Príplatky

      • Turistická daň: 3,13 €/noc dospelý, dieťa od 7 do 18 rokov (50 % zľava)
      • Registračný poplatok: 2,50 €/osoba/pobyt
      • Domáce zviera (max. 15 kg): 25 €/noc (viac psov na požiadanie)
      • Parkovanie: 5 €/deň, v hlavnej sezóne (1.5. – 30.9.) 12 €/deň
      • Garážové státie: 15 €/deň, v sezóne (1.5. – 30.9.) 18 €/deň
      • Kratší pobyt: + 20 % z ceny (v hlavnej sezóne + 10 % z ceny)
      • Slnečník a 2 ležadlá na pláži Meduza 4*: 20 €/deň (1 slnečník a 1 ležadlo 15 €/deň)
      • Meduza Exclusive Beach 5*: 22 €/osoba/deň; 17 €/osoba/odpoludnie (slnečník, poduška na opaľovanie, osuška v cene) – ležadlá sú v cene pre hostí 5-hviezdičkového hotela

      Stravovanie

      • Polpenzia v cene
      • Obed: 25 €/dospelí, 12,50 €/dieťa od 3 do 12,99 rokov (podáva sa v reštaurácii GH Portorož)
      • Vianočná večera (24.12.): + 35 €/dospelí, 17,50 €/dieťa od 3 do 12,99 rokov
      • Silvestrovská večera (31.12.): + 170 €/dospelí, 85 €/dieťa od 3 do 12,99 rokov
      • Zľava na ubytovanie len s raňajkami: 12 €/deň

      Deti

      • Deti do 1,99 rokov: 1,99 € (vrátane) ZDARMA
      • Detská postieľka: 5 €/deň
      • Dieťa v dvojlôžkovej izbe od 2 do 12,99 rokov (v izbe s jedným rodičom): 20% zľava
      • Prvé dieťa v rodinnej izbe do 12,99 rokov: 1,99 € (s jedným rodičom): ZADARMO
      • Druhé dieťa v rodinnej izbe do 12,99 rokov: 30% zľava
      • Dieťa staršie ako 13 rokov v rodinnej izbe (2+1 a 2+2): zľava 20

      Zľavy na rok 2026

      Pri rezervácii do 31. januára 2026

      • 20% zľava na pobyty na 4 a viac nocí – na pobyty od 8. mája 2026 do 23. decembra 2026

      Pri rezervácii do 28. februára 2026

      • 15% zľava na 4 a viac nocí – na pobyty od 7. júna 2026 do 23. decembra 2026

      Pri rezervácii do 28. 2. 2026

      • 10 % zľava na 4 a viac nocí – na pobyty od 7. júna 2026 do 23. decembra 2026

      Akcia platí do uvedených dátumov alebo do zrušenia zo strany poskytovateľa ubytovania.

      Rezervační a storno podmínky

      • Záloha vo výške 30 % z celkovej ceny.
      • V TOP sezóne a hlavnej sezóne je možné rezerváciu bezplatne zrušiť 14 dní pred príchodom.
      • V ostatných sezónach je zrušenie rezervácie bezplatné 5 dní pred príchodom
      • Zrušenie rezervácie menej ako 14 dní pred príchodom: záloha zostáva hostiteľovi

      Co říkají zákazníci o Objevuj Slovinsko?

      Zobrazit všech 1018 referencí

      Naprosto profesionální přístup, vše zařídili, nemuseli jsme se o nic starat, stačilo jen vyrazit na dovolenou ;-)

      Daniela Gajanová

      Byli jsme s váma už podruhé a opět velká spokojenost. Velká ochota a skvělá komunikace. Pokud se příští rok rozhodneme opět pro Slovinsko, tak určitě jedině přes vás.

      Dagmar

      Jeli jsme s "vámi" poprvé a vše klaplo na jedničku, rychlá komunikace ohledně veškerých dotazů, potvrzení zálohy, ocenili jsme pokyny týden před odjezdem a objednali jste nám krásné počasí.

      Vlasta Neymanová